Acte pentru masini aduse din strainatate

Pentru inmatricularea in Romania, RAR si politia cer certificatul de inmatriculare strain in original, cu toate partile lui. Inainte sa platesti masina, verifica pe lista de mai jos ca primesti toate documentele.

Pe langa certificatul de inmatriculare, ai nevoie mereu de:

  • Factura sau contractul de cumparare
  • Certificatul de conformitate COC (obligatoriu pentru masinile fabricate, de regula, dupa 31.08.2018)
  • Placutele straine, daca masina le mai are
🇩🇪

Germania (D)

  • Zulassungsbescheinigung Teil I (Fahrzeugschein, partea mica a certificatului de inmatriculare)
  • Zulassungsbescheinigung Teil II (Fahrzeugbrief, partea mare a certificatului de inmatriculare - dovada proprietatii)
  • Ambele sunt obligatorii. Daca masina a fost radiata in Germania, pe Teil I apare stampila de radiere (Ausserbetriebsetzung).
🇦🇹

Austria (A)

  • Zulassungsschein (card sau format hartie)
  • Typenschein / datele de omologare, daca vanzatorul il are
🇮🇹

Italia (I)

  • Carta di circolazione (documentul de circulatie)
  • Certificato di proprieta (dovada proprietatii - la masinile mai noi poate fi digital; cereti vanzatorului printul/extrasul)
  • Masina trebuie radiata din PRA (radiazione per esportazione) - cereti dovada.
🇫🇷

Franta (F)

  • Certificat d'immatriculation (carte grise), cu partea de sus completata si semnata de vanzator (barre, date, signe).
  • Certificat de cession (formularul de vanzare, Cerfa 15776).
🇪🇸

Spania (E)

  • Permiso de circulacion (certificatul de inmatriculare)
  • Ficha tecnica / Tarjeta ITV (fisa tehnica - obligatorie)
🇧🇪

Belgia (B)

  • Certificat d'immatriculation / Inschrijvingsbewijs - partea I si partea II
  • Certificat de conformite belgian, daca exista
🇳🇱

Olanda (NL)

  • Kentekenbewijs (card)
  • Tenaamstellingscode / overschrijvingsbewijs - dovada transferului sau a exportului
  • Pentru export se emite de obicei exportkenteken - cereti vanzatorului dovada.
🇱🇺

Luxemburg (L)

  • Certificat d'immatriculation - toate partile
🇨🇿

Cehia (CZ)

  • Osvedceni o registraci vozidla - cast I (partea mica a certificatului de inmatriculare)
  • Osvedceni o registraci vozidla - cast II (technicky prukaz, partea mare a certificatului de inmatriculare)
🇸🇰

Slovacia (SK)

  • Osvedcenie o evidencii - cast I (card)
  • Osvedcenie o evidencii - cast II (documentul mare)
🇵🇱

Polonia (PL)

  • Dowod rejestracyjny (certificatul de inmatriculare)
  • Karta pojazdu (cartea vehiculului), daca a fost emisa
🇭🇺

Ungaria (H)

  • Forgalmi engedely (card - certificatul de inmatriculare)
  • Torzskoenyv (cartea vehiculului - dovada proprietatii)
🇵🇹

Portugalia (P)

  • Documento Unico Automovel sau, la masinile mai noi, Certificado de Matricula (card)
🇩🇰

Danemarca (DK)

  • Registreringsattest
🇸🇪

Suedia (S)

  • Registreringsbevis - del 1
  • Registreringsbevis - del 2 (necesar la schimbarea proprietarului)
🇳🇴

Norvegia (N)

Non-UE
  • Vognkort - del 1 si del 2
  • Fiind tara non-UE, este nevoie si de documentele vamale (declaratia de import in UE).
🇱🇻

Letonia (LV)

  • Transportlidzekla registracijas aplieciba (certificatul de inmatriculare, card)

Ce faci daca lipseste un document

  • Lipseste o parte din certificatul de inmatriculare - inmatricularea se face abia dupa ce politia primeste confirmarea din tara de origine.
  • Lipseste COC-ul - il poti cere de la reprezentanta marcii (contra cost) - fara el RAR nu emite CIV-ul.
  • Masina din afara UE - ai nevoie si de documentele vamale.

Nu stii daca ai toate actele?

Trimite-ne pe WhatsApp poze cu documentele primite de la vanzator si iti spunem ce lipseste.

Informatii generale, actualizate in octombrie 2026. Cerintele pot diferi de la caz la caz. AnDeni Time Solutions SRL este firma privata, nu institutie a statului.